Programm

13:00 Uhr		Rechtliche Fragestunde (separate Anmeldung nicht erforderlich) Gewerblicher Rechtsschutz: Rechtsanwältin Christina Arentz beantwortet allgemeine Fragen zu Marken-, Geschmacksmuster-, Urheber-, Wettbewerbs-, Vertriebs-, Lizenz- und Wirtschaftsvertragsrecht Patentrecht: Patentanwalt Dr. Heinz H. Hohmann beantwortet allgemeine Fragen zu Patent- und Erfinderrecht
14:00 Uhr		Empfang
14:10 Uhr		Technik? Design? Kommunikation? Und was wollen Kunden? Dipl. Des. Katrin Wellmann, Eröffnung und Moderation, Leiterin Arbeitskreis Medizintechnik VDI Kölner BV
14:20 Uhr		Grußwort IHK Köln Dr. Herbert Ferger, Hauptgeschäftsführer IHK Köln
14:25 Uhr		Der Ingenieur und seine Designer Dipl.-Ing. Peter Zschernack, Vorstandsvorsitzender VDI Köln
14:40 Uhr		Technik für Nutzer begreifbar machen Dipl.-Ing. Lutz Essers, KölnDesign e.V.
14:55 Uhr		So schön kann Aufschwung sein! Dipl.-Ing. Reinhold Seitz, Gildemeister AG Werkzeugmaschinen
15:15 Uhr		Best Practice: Produktentwicklung: Von der technischen Lösung zum marktreifen Produkt Dipl. Des. Stefan Stocker, :echtform Industriedesign & Dipl.-Ing. Jörg Schmidt, Canto Ing. GmbH
15:45 Uhr		Best Practice: Design eines Marktauftritts in der Welt der Schokoladenproduktion Petra Weiss, Weiss GmbH Kommunikation & Dipl.-Ing. Christoph Ziegler, BühlerBindler GmbH, Gießtechnologie und Anlagenbau
16:15 Uhr		Pause mit Rundgang durch die Ausstellung
17:00 Uhr		Best Practice: Technik multimedial präsentieren mit flare - next generation presentation Dipl.-Ing. Hans-Peter Benz, benzit.de Medieningenieure & Albert Lenthe, trias GmbH
17:30 Uhr		Best Practice: Kommunikation technischer Inhalte via Kundenmagazin am Beispiel vom neuen VDI-Magazin tec2 Klaus Lawrenz, Lawrenz Qualitäter & Uwe Boll, VDI
18:00 Uhr		Best Practice: Medizinisch sinnvolles Lichtdesign Antonius Quodt, LightLife Ges. für audiovisuelle Erlebnisse mbH & Dipl.-Ing. Ralph Kadolsky, Siemens AG Healthcare
18:30 Uhr		Diskussionsrunde aller Referenten
19:00 Uhr		Ausklang mit Erfahrungsaustausch und Kontaktknüpfen bei Kölsch & Co.

---

Unternehmertag tek2009: „Technik erfolgreich kommunizieren“ Erfolgsfaktoren im Spannungsfeld von Funktion und Akzeptanz

Beim gemeinsamen Unternehmertag von KölnDesign e.V. und VDI Verein Deutscher Ingenieure BV Köln kommen Unternehmer mit Ingenieuren und Designern ins Gespräch.

Mit der unternehmerischen Kernaufgabe „Technik kommunizieren“ steht und fällt der Markterfolg. Die Erfahrung zeigt, dass mittelständische Unternehmen besonders erfolgreich sind, wenn sie die Kombination von Technik, Design und Kommunikation als Mehrwert für ihre Kunden betrachten. Damit Technik kunden- und anwenderfreundlich kommunizierbar wird, müssen Unternehmer, Ingenieure, Designer und Kommunikationsexperten miteinander ins Gespräch kommen. Wir zeigen, wie man eine gemeinsame Sprache findet.

Neben den Best-Practice-Vorträgen der interdisziplinär arbeitenden Experten vermitteln Exponate in einer begleitenden Ausstellung anschaulich, wie Design und Kommunikation technische Inhalte unterstützen und transportieren können. Vom konkreten Produkt, dessen Gehäusegestaltung die Bedienung erleichtert, über Kommunikationsstrategien, die technische Vorzüge von Produktionsmaschinen für die Industrie anschaulich erläutern und wettbewerbsdifferenzierend positionieren, bis hin zum multimedialen Nutzerhandbuch – die geladenen Unternehmer der Region entdecken an diesem Tag den Mehrwert von kreativer Zusammenarbeit.

Stellvertretende KölnDesign-Vorstandsvorsitzende Barbara Ströbele: „Auf dem Unternehmertag präsentieren wir nicht nur die Ergebnisse erfolgreicher Kooperationen, sondern zeigen auch auf, wie der gemeinschaftliche Prozess bis zu einem solchen Erfolg aussieht. Die Kooperation mit dem Kölner VDI ist für uns die logische Konsequenz.“ Der Kölner VDI-Vorstandsvorsitzende Peter Zschernack stimmt zu: “Gemeinsam können Ingenieure und Designer Technik nachhaltig erfolgreich gestalten. Je früher die Synergien im Prozess von Produktentwicklung bis Marktauftritt genutzt werden, desto profitabler für den Kunden und das Unternehmen.“